「テンプレート:Lang-*-Latn」の版間の差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
mediawiki>えのきだたもつ 細 (「Template:Lang-*-Latn」の保護設定を変更しました: 更新の必要性が低い重要ページ ([編集=拡張承認された利用者と管理者に許可] (無期限) [移動=拡張承認された利用者と管理者に許可] (無期限))) |
(相違点なし)
|
2021年11月13日 (土) 05:01時点における版
{{{1}}}ラテン翻字: {{{2}}}
Template documentation | このテンプレートに似た {{ラテン翻字}} というテンプレートも存在します。 |
使い方
{{lang-*-Latn|言語コード|本文}}
- 言語コード
- ISO 639 のコードを指定します。
- 言語コードが
jaの場合のみローマ字表記: 本文と出力されます。 - それ以外の場合は、
言語コードに対応する言語名ラテン文字化: 本文と出力されます。
- 言語コードに対応する言語名は、{{ISO639言語名}} テンプレートを使って取得しています。もし、言語名が表示（出力）されない場合は {{ISO639言語名}}に言語を追加して下さい。
例
| 記述 | 結果 | 備考 |
|---|---|---|
{{lang-*-Latn|el|ellēniká}}
|
ギリシア語ラテン翻字: ellēniká | ギリシア語「ελληνικά」のラテン文字転写 |
{{lang-*-Latn|ja|Hukusima}}
|
ローマ字表記: Hukusima | 日本語「福島」のラテン文字転写 |
{{lang-*-Latn|he|Yerushaláyim}}
|
ヘブライ語ラテン翻字: Yerushaláyim | ヘブライ語「ירושלים」のラテン文字転写 |